Franceza, întrebare adresată de Utilizator anonim, 9 ani în urmă

Va rog sa traduceti repede plssss

1.Les pentes de ces montagnes sont abruptes;(escarpées) leurs sommets (les cimes) sont boisés.La Bretagne est un pays (une région) mystérieux.Je pense vous montrer ce qu'il y a de plus beau dans mon pays (ma patrie).


2.J'ai commencé à écrire une lettre, mais je ne l'ai pas finie.Il m'a envoyé de beaux timbres, je les ai reçus aujourd'hui même.Souviens-toi de poster la lettre en n' oublie pas non plus de l'affranchir.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Solaris
2
1. Pantele acestor munți sunt abrupte (înclinate). Vârfurile lor (piscurile) sunt împădurite. Bretania este un ținut (o regiune) misterios (misterioasă). Mă gândesc să vă arăt ce este mai frumos în țara (patria) mea. 2. Am început să scriu o scrisoare, dar nu am terminat-o. El mi-a trimis timbre frumoase, le-am primit chiar astăzi. Aminteşte-ți să expediezi scrisoarea prin poştă şi nu uita nici să o timbrezi.
Răspuns de spidie
2
1.Vaile muntilor sunt abrupte; culmile sunt impadurite . Bretagne este o regiune misterioasa . Sper sa va arat tot ce este mai frumos in tara mea.

2.Am inceput sa scriu o scrisoare dar nu am terminat-o. El mi-a trimis timbre frumoase, pe care  le-am primit astazi. Amintesteti sa postezi scrisoarea, si nu uita sa o timbrezi.
Alte întrebări interesante