Va rog traducerea lectiei L'ami ordinateur repede
Răspunsuri la întrebare
Prietenul
ordinator
1.
Paul: - E duminica, nu avem lectii sau
teme...Ce facem astazi?
Luc;- O partida de fotbal!
Pierre:
- Ploua cu galeata. Nu ne putem juca afara! Nu putem sa ne jucam cu
mingea, nici tenis, nu putem alerga, sari obstacole..Nimic din toate
astea!
Pierette: Am putea face putina gimnastica!
Pierre:
Da, dar gimnaziul este inchis!
Paulette: E adevarat! Atunci, o
partida de domino!
Pierre: Nu mai suntem bebelusi.
Luc: O
partida de carti!
Pierre; Cartile sunt pentru batrâni!
Paulette:
Atunci ce?
Pierrette:Eu am sa citesc un roman care este foarte
simpatic, se numeste: Capitanul Fracasse de Théophile
Gautier...
Pierre:Putem merge la cinema!
Pierrett: Bof!
Este un televizor acasa, si nu putem iesi in ploaie.
Paul: Ce
dificili sunteti! Eu ma duc sa salut un prieten! Un prietenfidel,
mut, dar vorbaret, mereu gata sa-mi vina in ajutor...Prietenul meu;
Ordo, calculatorul.
II Buna, Ordo! Nu esti conectat.Bun,
acum te aprind.Asa! ce ecran frumos si albastru azuriu ai! Acum, aleg
un program!..Curse de automobile, de exemplu...Data
trecuta...
Ceilalti: Paul, Paul, vino repede cu noi! Am
organizat o boom ( petrecere cu muzica)! Fetele aduc sandviciuri, noi
aducem Coca-Cola...Cu muzica inainte.. Vom dansa..Si vine si
Caroline!
Noroc ca o inregistrasem. E mai bine, daca vrei o traducere, sa pui si fotografia cu lectia respectiva.