Question

Va rog traduceti acest paragraf!
   A  short while ago,Nick Moss was an ordinary schoolboy.Now he's a well-paid model who gets constant offers of work.His is the kind of success story which fuels the imagination of thousands of young people round the world.Nick hadn't really considered becoming a model.It all  started quite by chance when  he was spotted by his sister Kate's modeling agency.Kate Moss is one of the best-paid models in the world.The agency took some photographs of Nick and things just took off straight away,he says,still sounding surprised

Answer 1

Cu putin timp in urma,Nick Moss era un scolar obisnuit.Acum este un model bine platit care primeste oferte constante de munca.A lui este acel tip de poveste de succes care sporeste imaginatia a mii de tineri din toata lumea.Nick nu prea s-a gandit sa fie un model.Totul a inceput din intamplare cand a fost vazut/reperat de agentia de modeling a surorii sale Kate.Kate Moss este una dintre cele mai platite modele din lume.Agentia ia facut niste poze lui Nick si lucrurile au decolat/s-au declansat/au pornit imediat,spune Nick sunand inca surprins .