Engleza, întrebare adresată de beldeanalex24, 9 ani în urmă

Va rog traduceti in engleza!! Scrieti numai daca stiti bine Lb. Engleza!!!!
Iti scriu sa iti zic ca am ajuns cu bine la mare in urma cu doua zile.
Sunt foarte relaxat ma simt bine si sunt fericit de aceasta vacanta.
Am cunoscut persoane noi si in fiecare zi inotam in mare jucam volei si
construim castele de nisip.Seara ne relaxam plimbandune pe plaja si sunt
foarte fericit ca am vazut apusul si rasaritul soarelui.
Astept cu nerabdare sa ne intalnim si sa iti povestesc.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Dya15
1
I'm writing to you to tell you I arrived safely to the beach two days ago.
I'm very relaxed,I feel good and I'm happy about this holiday(se poate zice si vacantion)
I  met new persons and every day we swim in the ocean,we play volleyball and we are building sand castles.In  the evening,we relax walking on the beach and I am very happy that I saw the sunset and the sunrise.
I'm looking forward to meet you and to tell you.


Geta1955: Nu se poate zice "vacantion".... ca nu e "furculition"....
Dya15: de ce nu se poata zice vacantion? profesoara mea de engleza a zis ca se poate
Geta1955: Pentru simplul motiv ca este V A C A T I O N (vəˈkeɪʃn) si nu v a c a N t i o n.... Si chiar nu cred ca profa ta de engleza ti-a zis asa o prostie...
Dya15: oh eu am gresit la scriere,am crezut ca zici ca nu se poate zice la vacanta vacantion
Dya15: dar nu am gresit,am scris biune vacantion
Geta1955: Incearca sa citesti pe litere.... cuvantul corect este V A C A T I O N... In acest cuvant exista un singur "N", cel final....
Dya15: ohh
Alte întrebări interesante