Engleza, întrebare adresată de brina, 9 ani în urmă

Va rog traduceti-mi si mi-e acest test:
Last Sunday the Carter family went camping in the coutryside. They fought a nice place by a raver. Mr. Carter put the tent. After that they ate some sandwiches and cakes. Then Mr. Carter swoed Sam and Pamek how the fish. Mrs. Carter pick some flowers and that dog. Champ swam in the river. They all had a very good time.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de ssmecheru33
1
Duminica trecută, familia Carter au campat la ţară. Ei au găsit un loc frumos lângă un râu. Domnul Carter a plasat cortul. După aceea, ei au mâncat nişte sandvişuri şi prăjituri. Apoi, domnul Carter i-a învăţat pe Sam şi Pamek cum să pescuiască. Domnul Carter alege nişte flori şi câinele acela. Champ a înotat în râu. Ei toţi au a vut o stare bună.

brina: cum adica cainele acela
ssmecheru33: Aşa ai scris, that dog. That dog înseamnă câinele ăla-acela.
brina: dar thar dog ce inseamna?
brina: Stii?
Răspuns de andradacristiana
1
Duminica trecuta familia Carter a fost sa campeze la tara. Ei au gasit un loc dragut langa un râu.Domnul Carter  a pus cortul. Dupa aceea au mancat niste sandwich-uri si prajituri.Apoi domnul Carter ia aratat lui Sam si Pamek cum sa pescuiasca.Doamna Carter a cules niste flori.Champ inota in râu.Toti s-au simtit foarte bine.
Alte întrebări interesante