Engleza, întrebare adresată de gee, 9 ani în urmă

Va rog traduceti textul !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! How is everything at home? I`m fine I`m sitting on my bed and I`m listening to the nwe Oasis albume. It`s great ! I shareing bedroom wirt Luke. She family are really nice and I haveing a good time. We going to all sorts of interesting places like London , Oxford and Cambridge. I hope you are working not siting too hard at tallet school. School here is OK and I makeing English History, by the way-not my fauvorite subject ! She house is typically English, I guess. It`s very different from aur house back home. Shere are three floors and four bedrooms. My room is an the second floor night at the top of the house.


panteruta: I am sharing (asa se scrie corect, vezi ca ai gresit)
panteruta: Si e ,, our" nu ,, aur"
miriamsss: she's, nu she
panteruta: Si ,, I am making"
panteruta: ,, here" nu ,, shere"
miriamsss: etc, etc
panteruta: ''At second floor"
panteruta: Vreau diar sa-l ajut
panteruta: , doar'

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de miriamsss
2
Cum merge treaba pe acasa? eu sunt bine, stau pe pat si ascult noul album al trupei Oasis.
E grozav! Impart dormitorul cu Luke. Familia ei e foarte draguta iar eu am un timp minunat. Vizitam diferite locuri interesante precum Londra, Oxford si Cambridge. Sper ca nu lucrezi prea mult la scoala de balet. Scoala aici e ok si una din materii e istoria Angliei, care, apropo, nu e tocmai materia mea favorita! casa ei e tipic englezeasca, cred. e foarte diferita fata de a noastra. Are trei etaje si patru dormitoare. Camera mea e la etajul al doilea etaj.


Sper ca te-am ajutat... :)

gee: multumesc foarte mult !!
Alte întrebări interesante