Vă rog un eseu în engleză cu titlul:Reciclarea-primesc notă plssssi traducerea în romana.Multumesc
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
Nowadays, recycling is more important than it ever has been.
We live on a small planet, having limited resources and space.
From this point of view, we all have to admit that recycling not only saves resources but also helps us to keep our planet clean and healthy.
A lot of materials used to make different objects can and must be reused after the objects containing these materials are no longer useful. I mean plastic, wood, metal, paper and so on.
The good news here is that lately, in advanced countries, there have been made important steps to encourage collecting, recycling and reusing things. We are witnesses of big changing in this field of activity: we have special places and boxes to collect the garbage and the waste; there are some industries based on waste as the main resources such as paper, plastic or metal; there were created institutions which observe and check out the way we behave related to the laws that regulate the collecting the waste; there are governmental programs to implement new measures in this domain and so on.
The bad news is that we, the people living on Earth, seem to be careless despite that we poison and suffocate our planet. We have the opportunity, we have the means, we have the laws, but... we don't have the wish.
From this point of view, I think the most important part of recycling is ... the recycling of people. The recipe looks simple: We take all the people on Earth, we educate them and we obtain responsible people and a clean planet.
Explicație:
În zilele noastre, reciclarea este mai importantă decât a fost vreodată.
Trăim pe o planetă mică, având resurse limitate și spațiu limitat.
Din acest punct de vedere, cu toții trebuie să recunoaștem că reciclarea nu numai că economisește resurse, ci ne ajută și să ne menținem planeta curată și sănătoasă.
Multe materiale folosite pentru realizarea diferitelor obiecte pot și trebuie să fie refolosite după ce obiectele care conțin aceste materiale nu mai sunt utile. Mă refer la plastic, lemn, metal, hârtie și așa mai departe.
Vestea bună aici este că în ultima perioadă, în țările avansate, s-au făcut pași importanți pentru a încuraja colectarea, reciclarea și reutilizarea lucrurilor. Suntem martorii unor mari schimbări în acest domeniu de activitate: avem locuri și cutii speciale pentru colectarea gunoiului și a deșeurilor; există unele industrii bazate pe deșeuri ca principale resurse precum hârtia, plasticul sau metalul; au fost create instituții care observă și verifică modul în care ne comportăm în raport cu legile care reglementează colectarea deșeurilor; există programe guvernamentale pentru implementarea de noi măsuri în acest domeniu și așa mai departe.
Vestea proastă este că noi, oamenii care trăim pe Pământ suntem neglijenți, în ciuda faptului că ne otrăvim și ne sufocăm planeta. Avem ocazia, avem mijloacele, avem legile, dar... nu avem dorința.
Din acest punct de vedere, cred că cea mai importantă parte a reciclării este... reciclarea oamenilor. Rețeta pare simplă: luăm toți oamenii de pe Pământ, îi educăm și obținem oameni responsabili și o planetă curată.