Franceza, întrebare adresată de plescanandrei20, 9 ani în urmă

Va rog urgent de tradus.
A l'auble du troisieme millenaire
C'est samedi, aujourd' hui. Papa et philippe , partis des l'auble , sont alles a la peche. Maman et sophie sont dans la cuisine. Maman veut faire un grand nettoyage, puis cuisiner pour deux ou trois jours.. peut-etre pour toute la semaine! Car avec un refrigerateur et un four a micro-ondes, c'est si commode...mais sophie est plongee dans la lecture...
Sophie, commencons par mettre la soupe en train... pendant qu'elle mijotera nous paserons l-aspirateur dans les chambres ... Sophie, c'est a toi que je parle.
Dau 99 de puncte si coronita cand ma intorc.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de spidie
2

In zorii celui de-al treilea mileniu


Este sâmbata. Tata si Philippe, plecati in zori, s-au dus la pescuit.Mama si Sophie sânt in bucatarie.Mama vrea sa faca curatenie mare; apoi sa faca mâncare pentru doua sau trei zile....poate pentru toata saptamâna.Pentruca , cu un frigider si un micro-unde, e comod....Dar Sophie s-a scufundat in lectura...

Maman: Sophie, sa incepem sa pregatim supa...In timp ce supa fierbe, noi dam cu aspiratorul in camere... Sophie, cu tine vorbesc.


Alte întrebări interesante