Engleza, întrebare adresată de cici33, 9 ani în urmă

va rogg traduceti textul as prefera sa nu fie de pe translate!!!multumesc!!Dau 40 coronite!

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de tusca474
0
-Daca barbatii nu erau atat de bogati si importanti, el nu ar mai fi detinut acele bijuterii fantastice, spune Matthew.
- Marea bijuterie aurita este, de fapt, ceva ce luptatorii purtau pe piept pentru a se protja in timpul luptelor.

Ca un detectiv, Matthew analizeaza ramasitele si, in sfarsit, vine cu o imagine clara a culturii din care omul provenea.

- Pozitia scheletului este ca cea a unui bebelus in pantecele mamei sale, arata Matthew. Din asta putem deduce ca in cultura omului respectVi viata era vazuta ca o noua nastere, ca inceputul unei noi vieti. Uitandu-se la pevis (partea inferioara a coloanei vertebrale+ solduri) si-a dat seama ca era un barbat: daca era femeie, cavitatea ar fi fost mai mare, iar judecand dupa dinti, omul avea cam 30 de ani cand a murit.  

EU AM TRADUS NUMAI DE LA PRIMUL"if" PENTRU CA  LA INCEPUTUL PAGINII ERA DOAR O PARTE DIN PROPOZITIE SI NU PUTEAM SA O TRADUC.


Alte întrebări interesante