Engleza, întrebare adresată de Utilizator anonim, 9 ani în urmă

VA ROOG ( pentru raspuns va dau coronita) ! Imi puteti traduce in engleza urmatorul text ?
" Buna Sofia , ce mai faci ? Nu ne-am mai vazut de mult si vroiam sa iti spun ca imi este foarte dor de tine si deabea astept sa ne vedem. In ultimele luni am fost foarte ocupata.
Am fost cu bicicleta cu prietena mea Maria si sora ei , m-am uitat impreuna cu iubitul meu la ultima parte din filmul nostru preferat, am ajutat-o pe mama la treburile casei si pe alnga asta am fost 3 saptamani la tara alaturi de bunicii mei.
Am uitat sa iti zic ca am facut voluntariat pentru copii nevoiasi care au nevoie de ajutorul nostru si vroiam sa te invit si pe tine in grupul nostru cand te vei intoarce acasa.
Sper sa ne vedem curand si sa recuperam timpul pierdut.
Transmite-le salutari parintilor tai. "

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de gherghelydiana
0
" Hello
Sofia , how are you? We haven't seen for a long time and I wanted to tell you that it is very missing you and deabea I look forward to see you. In the past few months I've been very busy.
I was with my bike to my friend Maria and her sister, I've been going along with my beloved to the last part of the movie our favorite, I was helping her mother to get anything and that's why I'm alnga 3 weeks in the country together with my grandparents.
I forgot to tell you you've made voluntary service for children needy people who need our help and I wanted to invite you to our group when you return home.
I hope to see you soon and recover lost time.
Send them greetings your parents. "

Alte întrebări interesante