Engleza, întrebare adresată de VoicuMaria1, 9 ani în urmă


Va rooog daca puteti sa îmi traduceti textul ...

Anexe:

madacoblisan: La acest text aveai nevoie de ajutor nu?
VoicuMaria1: Daaa!!! multumesc enorm!!!...stiu ca ti-am cerut deja prea mult ... dar te rog daca ai putea sau daca ai vrea sa ma mai ajuți la ceva ...la încă o intrebare care am pus o dupa acest text sa îmi imaginez cum a fost la discoteca ... daca nu vrei sau nu poți sa ma mai ajuți si la acea intrebare ...multumesc oricum ...mai ajutat oricum foarte mult!!!
madacoblisan: Pai nu stiu, am sa incerc :))
VoicuMaria1: :))) multumesc mult!

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de madacoblisan
1
Jake- Buna, Nicola!
Nicola- Oh, buna Jake. Nu mergi la surf astazi?
Jake- Nu , iau o pauza. Cum va merge?
Tom- Suntem ocupati.
Nicola- Incerc sa-l invat pe Tom sa joace bowlling. Nu voi dura mult. Haide,                             Tom. Poti sa obtii un full.(este ce obtii atunci cand reusesti sa pui la pamant                  toate popicele in bowlling.)
Jake- Am vrut doar sa te intreb ceva. Se organizeaza o discoteca de anii 60          la clubul de surf in seara asta. Ma intrebam- ti-ar placea sa vi?
Nicola- Da, mi-ar placea. Singura problema este ca, am tura de dimineata                maine.
Jake- Deci?
Nicola- Daca nu ma duc la culcare inainte de miezul noptii, nu ma voi trezi                la timp pentru a veni la munca.
Jake- De ce nu schimbi turele cu cineva?
Nicola- Ce buna idee! As putea sa le schimb cu Tom.Am sa-l intreb.

Nicola- Tom, poti sa-mi faci o favoare?
Tom - Depinde ce este.
Nicola- As vrea sa ma duc la o discoteca cu Jack in noaptea asta. Ai putea               sa faci tura mea de dimineata devreme maine?
Tom- Oh, de acord. Daca faci tu una de a mea ( o tura).
Nicola- Ok. Daca o faci pe a mea maine, am sa o fac pe a ta vineri.
Tom- Ne-am inteles.







(Sper sa te fi ajutat :)) )
Alte întrebări interesante