Franceza, întrebare adresată de user105, 8 ani în urmă

Vorbește despre o pasiune de-a ta în franceză, iar eu aș prefera fotbalul. Deci va rog, am nevoie de un text bine formulat și corect. Dacă s-ar putea si tradus vă rog.​

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Valdanet
3

Ma passion, c'est le football !

Moi, j'aime beaucoup le football, parce que c'est un sport qui se fait en équipe et qui crée des liens forts entre les coéquipiers.

Après, j'aime la coopération pour marquer le but pour notre équipe et j'aime les tapes dans la main après chaque action qu'on gagne.

C’est aussi l’occasion d’accuser l'autre après un échec et de non rejeter la faute sur moi seul.

Pendant que je joue au football, j'apprends la concentration, le travail en groupe, l'esprit d'équipe et je reste aussi en bonne condition physique.

Oui, c'est certain, le football va rester toute ma vie ma passion, parce que le football est une bonne alternative qui permet de me dépenser tout en m’amusant.

Traducere

Pasiunea mea, este fotbalul!

Eu, eu iubesc mult fotbalul, pentru că este un sport care se face în echipă și care creează legături puternice între coechipieri.

Apoi, îmi place cooperarea pentru a marca gol pentru echipa noastră și îmi place să lovim mâna după fiecare acțiune care o câștigăm.

Este de asemenea ocazia de a acuza pe celălalt după un eșec și nu de a arunca vina pe mine singur.

În timp ce eu joc fotbal, învăț concentrarea, munca în grup, spiritul de echipă și eu rămân de asemenea într-o bună condiție fizică.

Da, este cert, fotbalul va rămâne toată viața mea pasiunea mea, pentru că fotbalul este o alternativă bună care permite de a mă epuiza în timp ce mă amuz.

Succes!


user105: Mulțumesc mult!
Valdanet: Cu plăcere! ⚘
Alte întrebări interesante