Germana, întrebare adresată de vestea485owcxix, 9 ani în urmă

Vreau ghicitori despre anumite meseri pe limba germana clasa a 3 a

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de alexiadrew
3
Er hört auf dich, berät dich
Und dann auf eine Notiz
Sie schreibt einen Sirup,
Gute mit ihm.
(Doctor)


Von einem riesigen Köcher
Der Brief, den er nicht verlässt,
Er gibt an, dass er angekommen ist
Das dringend benötigte Paket
(Postbote)


Mit einer Motorhaube und einem Kleid,
Er ist kein Arzt im Palast,
Aber aus seiner majestätischen Hand,
Er verlässt das leckere Brot.
(Baker)


Mit der Stange stehen zu fangen,
Der Schnappfisch,
Wer will kurz kommen
Schnell, unter einem Felsblock.
(Fisher)

Si traducerea:

Te ascultă,te consultă
Şi-apoi pe un bileţel
Îţi scrie un siropel,
Să te faci bine cu el.

(Doctorul)

Dintr-o tolbă uriaşă
Scrisorele el nu lasă,
Ne anunţă că a sosit
Pacheţelul mult dorit.

(Poştaşul)

Cu bonetă şi halat,
Nu e doctor la palat,
Dar din mâna lui măiastră,
Iese pâinea cea gustoasă.

(Brutarul)

Cu undiţa stă să prindă,
Peştişorul năzdrăvan,
Care vrea să se scundă
Iute, sub un bolovan.

(Pescarul)

Alte întrebări interesante