Question

Vreau sa ma ajutati la engleza la o cumpunere sa o traduc in engleza. Multumesc frumos..
Titlul este "Camera mea"
Peretii camerei sunt albastrii, pe ei sunt doua tablouri cu peiasaje de munte. Am o canapea maro si langa ea de o parte si de alta doua fotolii negrea, confortabile. Langa usa am o biblioteca mica in care sunt carti din domenii diferite. Un sifonier unde imi pun hainele mele. Tavanul este albastru cu un maroniu, de unde atarna o lustra. La geam am draperii aurii cu modele pe ele. In fata geamului am biroul unde imi fac temele , imi scriu si atau la laptop. Pe jos am parchet, un covor visiniu , mare si oval.
Multumesc frumos

Answer 1

uite am eu o alta varianta ! sper sa te ajute ! My room My room is beautiful and very confortable . In my room the walls are blue . I my room there is a brown sofa .I have got a small bookcase and a wardrobe.The curtains are gold with beautiful details .In front of the window there is a desk . In my room i have got a big and beautiful carpet ! Sper ca te-am ajutat !

Answer 2

"My Room" room walls are blue, they are two paintings on peiasaje mountain. I have a brown couch and next to it on one side and the other two black chairs, comfortable. I have a small library next door where are books from different fields. A closet where I put my clothes. The ceiling is blue with brown, hang a chandelier where. I curtains at the window with golden patterns on them. In front glass office where I do my homework, I write and attach the laptop. I walk hardwood floors, burgundy carpet, large and round.