Engleza, întrebare adresată de ionion, 9 ani în urmă

Vreau sa-mi traduceți dar fără sa folosiți Google

Paul used old sore cleaner tubes în his sculpture ,the wee man


TerraAll: Paul a folosit in sculptura lui vechile tuburi de curatat, miutul om...
TerraAll: Micutul* scuze nu m-am uitat dupa greseli de scriere inainte sa apas trimite.
ionion: Mulțumesc

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Pupsic1
2
Pavel a folosit vechile tuburi curate in sculptura lui,micutul wee

Pupsic1: multumesc de coronita
TerraAll: nu vreau sa par ca ma dau mare dar nu este deloc corect din punct de vedere al gramatici, in primul rand numele propri nu se traduc niciodata , in al doilea rand wee inseamna micut, mititel
Pupsic1: wee sunt mai multe feluri am cautat in dictionar
Pupsic1: da am gresit eu am cautat in dictionar amindoua cuvinte la inloc si deaceea
Răspuns de Utilizator anonim
1
Pavel a folosit vechile tuburi curate  in sculptura lui,omul Wee.
Alte întrebări interesante