Vreau sami traduceti si mie din romana în franceza propozitiile acestea:
Parinti tai si parinti mei asculta muzica.
Buniciun nostri au doua pisici albe.
Bluza ei este albastra.
Pantaloni lui sunt negri.
În satul nostru sunt case mari.
Răspunsuri la întrebare
Răspuns de
1
Tes parents et mes parents écoutent de la musique.
Nos grands-parents ont deux chats blancs.
Son chemisier est bleu.
Son pantalon est noir.
Dans notre village il y a de grandes maisons.
Nos grands-parents ont deux chats blancs.
Son chemisier est bleu.
Son pantalon est noir.
Dans notre village il y a de grandes maisons.
Răspuns de
1
Tes parents et mes parents écoutent de la musique.
( Nos parents écoutent de la musique. Traducerea ar fi : Printii nostrii asculta muzica.)
Nos grands-parents ont deux chats blancs.
Sa blouse est bleue.
Ses pantalons sont noirs.
Dans notre village il y a beaucoup de grandes maisons.
Observatie : In ultima propozitie nu am pus "des" grandes maisons deoarece cand avem un adjectiv in fata unui substantiv la plural nu punem "des" ci "de".
De exemplu : de jolies maisons, de belles fleurs, de beaux yeux, etc.
"Des" se folosete doar in cazul in care avem : des maisons, des fleurs, des yeux, etc.
Alte întrebări interesante
Informatică,
8 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Engleza,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă