Limba română, întrebare adresată de Bidy, 9 ani în urmă

Vreau si eu o scrisoare in Lb. engleza catre o prietena . (Scrieti cu cuvintele voaste si nu foarte mult). DAU COROANA !!!!!!!

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Frunzadorina80
2
Hi, Maria write to you in Spain. It's very nice here, I really miss you. Sorry not much I wrote, but I went with my mother to make our pasaporul of departure to Romania. I've got a present for you, will you give it when I arrive in Romania, I wanted to send it to you by mail but I decided to give it to you when you arrive in Romania. I kiss you and I miss you! 

Frunzadorina80: Uite cum facem : Scrie-mi aici scrisoarea in romana si eu ti-o traduc in engleza
Bidy: ok
Bidy: Draga Stefania, Ti-am scris aceasta scrisoare pentru a te invita la ziua mea. Ziua mea de nastere este pe data de 19 luna aceasta. Te rog sa vi la petrecere.Te asigur ca te vei distra de minune.Petrecerea va fi la mine acasa la ora 17:00 ; vor veni si Claudia, Sabina,Oana si Valentin.Te astept cu nerabdare! Te pupa si te imbratiseaza prietena ta…….
Bidy: Poti sa o traduci?
Frunzadorina80: Imediat
Bidy: ok
Frunzadorina80: Dear Stefania, I wrote this letter to invite you to my birthday. My birthday is on the 19th of this month. Please come to assure you that you will have fun petrecere.Te of minune.Petrecerea will be at my house at 17:00; come and Claudia Sabina Oana and look forward Valentin.Te! You kiss your girlfriend and embraces you
Bidy: Dear, I have written this letter to you from my day. My birthday is on the 19th this month. Please vi at the party. I assure you that you will have fun. The party will be at my home at 5 p.m.; will come and Claudia, Sabina, O and V. You look forward! Tablan and embrace your girlfriend.
Frunzadorina80: Ce am gresit la traducere?
Bidy: ,,Petrecerea will be ", ,,Te!" Dar, oricum mersi.
Alte întrebări interesante