Question

vreau si eu o srisoare in limba engleza cu traducere adreata unui prieten

Answer 1

Dear Marta,
It feels like such a long time since the last time I saw you. I know it's only been several weeks since I saw you. So far my summer has been great! 
I spend all my weekends at the beach. I am getting a nice tan. I have been playing lots of volleyball,and building a nice collection of seashells. Just this past weekend I took second place in a sandcastle building contest.
I hope the summer been going well for you too!

See you soon! 

_____________________________
 TRADUCERE
 
Draga Marta,
A trecut mult timp decand nu ne-am vazut. Defapt stiu ca au trecut doar cateva saptamani. Pana acum,vara mea e geniala! Mi-am petrecut toate weekend-urile la plaja. M-am bronzat superb! Am jucat mult volley si am colectionat o multime de scoici. Weekend-ul trecut am luat locul II la un concurs de construit castele din nisip.
Sper ca si tu ai parte de o vara minunata!

Ne vedem curand!