Question

vreau si eu sa mi traducetuceti in engleza compunerea:Situat in inima tarii, la rascrucea tuturor drumurilor, Brasovul este orasul care atrage anual cei mai multi turisti. Fie ca sunt grupuri organizate, cazate la marile hoteluri din oras si la cele din Poiana Brasov, turisti aflati in tranzit, care cauta pensiunile mici si cochete din centrul istoric, fie ca sunt romani veniti pentru cateva zile la rudele din Brasov ori vizitatori din strainatate adusi cu autocarele pentru un tur de o zi, turistii asediaza acest frumos oras batran, pe tot parcursul anului. Aici, viata este curata, plina de culoare, gust si aroma, relaxarea este maxima si multumirea deplina. Ai tot ce ti-ai putea dori: puritatea aerului si racoarea muntilor, frumusetea cladirilor si monumentelor medievale bine intretinute, confortul spatiilor de cazare, ospitalitatea restaurantelor cu specific, varietatea si abundenta locurilor pentru cumparaturi...


VREAU SA NU FIE TRADUSA DE PE GOOGLE TRANSLATE PLS

Answer 1

Situated in the heart of the country, at the crossroads of all roads, Brasov is the city that attracts most tourists. Whether organized groups staying at major hotels in the city and those in Poiana Brasov, travelers in transit, seeking hostels small and cozy historic center, whether they are Romanians come for a few days with relatives in Brasov or visitors from abroad brought with coaches for a day tour, tourists besiege this beautiful old town, throughout the year. Here, life is clean, full of color, taste and aroma, maximum relaxation and contentment is full. You have everything you could want: clean air and the coolness of the mountains, the beauty of medieval buildings and monuments well maintained comfort accommodation facilities, restaurants with specific hospitality, variety and abundance of places for shopping ...