Engleza, întrebare adresată de carmenelena4, 8 ani în urmă

vreau si eu traducerea fragmentului care este incercuit... va rog

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de StefanLupuAndrei
1
Într-un timp în orașul mare al lui London a trăit un om de petrol. Scrooge era mama lui. Avea un partener Marley, care era singurul său fritusd, drept că Scroote era prietenul lui Marley. Îmi dau un pumn, un scrooge și un liarley; a murit, de ani de zile și de ani și-a îndepărtat numele de pe ușa depozitului. A fost acolo, clar și clar: Scrooge și MaTley. Și oamenii nu știau cine era, așa că unii îl numea pe Scrooge și pe unii Marly, și el răspundea la ambele nume. tidht avar. Așa a reușit să devină bine. Nu a aruncat niciodată. Acum, a fost departe un ban. Penny după penny, lire după pound, averea lui a avut Diled uff uwer ani. era bogat, dar era singur. Și, deși, în general, credem că singurătatea îi aduce nefericirea acong, Scrooge nu se supăra singură. S-a bucurat. Sau așa sa gândit. și vârfurile copacilor într-un imacul gros Acum era Ajunul Crăciunului. Zăpada acoperă străzile și acoperișurile prin pătură și vântul înghețat urla pe străzi, târându-se sub hainele subțiri ale săracilor și bombelor, găurile care cerșetorii se străduiau să se acopere cu hainele mai bogate, fericite de străzile din centrul orașului, erau pline de viață cu oameni în firele de blană se înțepau în șemineuri și copiii de la cumpărături care alergau și se jucau vesel în zăpadă și înconjurau locul, și nici nu se aflau lămpi cu ulei

carmenelena4: Ms mult
StefanLupuAndrei: Cp
panictreasure: Cum puteti fi asa de batuti in cap? Putina atentie, mai. Sigur cel care a dat raspunsul a facut o la amuzament, cred si eu, la ce vad pe aici. Pe bune? His name se traduce mama lui? Ganditi un pic, daca nu va e prea lene.
panictreasure: Auzi, old man inseamna om de petrol.
carmenelena4: Am observat....Dar pe ei când ii anunță altii nu fac asta
Răspuns de octavian1308200
0
Într-un timp în orașul mare al lui London a trăit un om de petrol. Scrooge era mama lui. Avea un partener Marley, care era singurul său fritusd, drept că Scroote era prietenul lui Marley. Îmi dau un pumn, un scrooge și un liarley; a murit, de ani de zile și de ani și-a îndepărtat numele de pe ușa depozitului. A fost acolo, clar și clar: Scrooge și MaTley. Și oamenii nu știau cine era, așa că unii îl numea pe Scrooge și pe unii Marly, și el răspundea la ambele nume. tidht avar. Așa a reușit să devină bine. Nu a aruncat niciodată. Acum, a fost departe un ban. Penny după penny, lire după pound, averea lui a avut Diled uff uwer ani. era bogat, dar era singur. Și, deși, în general, credem că singurătatea îi aduce nefericirea acong, Scrooge nu se supăra singură. S-a bucurat. Sau așa sa gândit. și vârfurile copacilor într-un imacul gros Acum era Ajunul Crăciunului. Zăpada acoperă străzile și acoperișurile prin pătură și vântul înghețat urla pe străzi, târându-se sub hainele subțiri ale săracilor și bombelor, găurile care cerșetorii se străduiau să se acopere cu hainele mai bogate, fericite de străzile din centrul orașului, erau pline de viață cu oameni în firele de blană se înțepau în șemineuri și copiii de la cumpărături care alergau și se jucau vesel în zăpadă și înconjurau locul, și nici nu se aflau lămpi cu ule
Alte întrebări interesante