Question

vreau si eu traducerea pentru:
1, J'ai pris le livre de cuisine de ma tante sur l'etagere.
2. J'ai ouvert ce livre et j'ai lu une recette.
3.Alors , j'ai pris un crayon et j'ai ecrit la recette.
4.J'ai essaye de faire un gateau tres simple.
5.J'ai mis de la farine, du beurre , du lait et des oeufs, et j'ai fait une tarte.
6.Elle est bonne, ma tarte!

Answer 1

1.Mi-am luat cartea de bucate de la mătușa de pe raft.
2.Am deschis cartea și am citit o rețetă
3.Așa că am luat un creion și am scris rețeta
4.Am încercat să fac un tort foarte simplu.
5.Am pus făină, unt, lapte și ouă, și am făcut o plăcintă.
6.Este bună,plăcinta mea!

Sper că te-am ajutat 

Answer 2

1.Eu am luat cartea de recete a matusii mele de pe sertar.
2.Eu am deschis aceasta carte si am citit o receta.
3.Atunci, eu am luat un creion si am scris receta.
4.Eu am incercat sa fac o prajitura foarte simpla.
5.Eu am pus faina, unt, lapte, si oua, si am facut o tarta.