Question

Vreau traducerea acestor propoziții în germana:
-Poarta Brandenburg se afla la adresa:
- Oamenii pot ajunge la ea cu autobuzul, U-Bahn-ul și S-Bahn-ul
-Poarta poate fi vizitata gratuit 24 din 24
-Poarta este un sim­bol al divizării şi reunificării, un monument pe sub care au defilat torţele na­zis­te ce au târât Germania în cea mai nea­gră perioadă a istoriei

Va rog, imi trebuie urgent ! :c

Answer 1

-Das Brandenburger Tor befindet sich bei der folgenden Adresse:
-Die Leute können es mit dem Bus, mit der U-Bahn oder mit der S-Bahn erreichen.
- Das Tor kann man jederzeit kostenlos besichtigen
-Das Tor ist ein Symbol der Teilung und Vereinigung, ein Monument unter dem die Nazis die Deutsche in die dunkelste Periode der Geschichte geschleppt hatten.