Question

vreau traducrea repede

Answer 1

M-am asezat si dintr-o data ma simteam foarte rau.
" Nemtii ma vor ucide"ma gandeam. "Ei stiu ca Scuddler statea in apartamentul meu si vor ghici ca acesta mi-a spus planul lor. Politia va credea ca  l-am ucis. Voi pleca pentru cateva saptamani. Apoi voi reveni la Londra si ma voi duce la politie."
Ma gandeam ca Scotia ar fi un loc bun sa ma duc acolo. As putea prinde trenul din zori. Dar cum sa ies din bloc fara sa fiu vazut?
apoi, deodata mi-a venit o idee. In fiecare dimineata la sase jumate, laptarul aducea laptele. Ideea mea era de aimprumuta de la el palaria alba si paltonul alb, si canistra cu lapte.
Astfel as putea iesi din imobil, dghizat in laptar. Am adunat cateva haine curate si ceva bani. Apoi m-am bagat in pat si am dormit pentru cateva ore.
Acum era ora sapte fara 20, si laptarul era in intarziere. Dar deodata auzeam zgomotul facut de canistra pe scari si am deschis usa.
"Intrati, va rog"am spus"as vrea sa vorbesc cu dvs." A intrat in apartament iar eu am inchis usa.
"Auzit", spuneam, "Vreau sa ma ajutati." Am scos o fila de cec din buzunar, si am adaugat: "Daca sunteti de acord, va dau asta:"
Cand a vazut banii, ochii i s-au marit."Ce vreti sa fac?" m-a intrebat.
"Dati-mi imprumut hainele, pentru cateva minute. Nu pot explica nimic deocamdata, dar ma-ntorc in 10 minute. Veti intarzia un pic, dar nimeni nu se va plange, 
"In ordine," spuse, "Imi place si mie putina distractie."
Am imbracat hainele lui si am iesit din apartament, inchizand usa dupa mine, apoi, fluierand am zanganit pe scari in jos. Portarul de la intrarea principala mi-a spus sa fac mai putin zgom . Evident, deghizarea functiona.
Pe prima strada alaturata am scos hainele laptarului si am alergat la statia Saint Pac....(aici nu se vede numele complet). N-am avut nici macar o secunda de asteptat pana ca trenul sa plece catre nord.