Franceza, întrebare adresată de MariamariaIoana, 9 ani în urmă

Vreau va rog sa-mi traduceti in franceza urmatorul text:
Daca se poate fara google traducere
Alexandra o suna pe Andreea pentru a afla tema la matematica.
-Buna,Andreea!Scuza-ma de deranj!
-Buna!Nu este niciun deranj.
-Ce faci?Ti-ai facut temele?
-Da,mai am doar la matematica.
-Si eu.Poti sa mi-o dai si mie.
-Da.Avem ca tema de rezolvat exercitile 2,3,5,6 de la pagina 53.
-O....ce grele sunt!
-Stiu!
-Am uitat sa-ti spun avem tema si la limba engleza .Eu am uitat sa-ti dau tema.
-Da?Spune-o,te rog!
-Avem de facut ca tema de la pagina 73.exercitile 1 si 2
-Mersi!
-Cuplacere!
-Bine!Vorbim maine la scoala.
-Pa !
-Pa!
-
-

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Utilizator anonim
2
Alexandra  téléphone à Andreea pour apprendre le devoir aux mathématiques.
-      Salut, Andreea! Désolée si je te dérange.
 -     Salut! Pas question de me déranger.
 -     Comment ça va? Tu as fait tes devoirs?
-     
Oui, il me reste seulement les mathématiques.

 -      Moi aussi. Tu peux me dire quel est le devoir?
 -     Oui, bien sûr. On doit résoudre les exercices 2,3,5 et 6 de la page 53.
 -      Oh, comme ce sont difficiles!
-       Bof,
je sais!

-       J`ai oublié te dire que nous avons aussi un devoir à l`anglais.
 
-      Ah, bon. Dis-moi, s`il te plait.
 -       Les exercices 1 et 2, page 73.
 -        Merci!
 -        De rien!
-        Bon, on va parler demain à l`école.
 -       À demain!
 -      Bisous, à demain.



Alte întrebări interesante