Question

when we arrived,my host family were waiting for me at Heathrow airport.The Taylors are such friendly people that i immediately felt at home.Jo is my age and she has a little brother,theo.This morning I went ti scholl with Jo.Students here wear a uniform and both boys and girls wear a tie.I had to say a few words about myself in class.Then everbody asked me questions about Romania,especially about Count Dracula.I've told them there are other exciting things apart from Dracula.School is from 9.00 to 3.00 and students eat lunch in the canteen.we had a very English meal:burger,baked beans and chops.When we gost watched an Australian soap opera called 'Neighbours'.it's such a popular programme that it's on twice a day........ va rog,am nevoie urgenta de traducere

Answer 1

Ti-am scris in paranteze ce poti adauga sau nu (merge si cu si fara), depinde de pretentiile profesorului:
Cand am ajuns, familia gazda ma astepta la aeroportul Heathrow. Cei din familia Taylor sunt oameni atat de prietenosi incat imediat m-am simtit (ca) acasa. Jo este de varsta mea si are un frate mai mic, Theo. In aceasta dimineata am fost la scoala cu Jo. Aici elevii poarta uniforma si atat baietii cat si fetele poarta (o) cravata. A trebuit sa spun cateva cuvinte despre mine in clasa. Apoi toata lumea mi-a pus intrebari despre Romania, in special despre Contele Dracula. Le-am spus ca sunt si alte lucruri interesante in afara de Dracula. Scoala este de la 9.00 la 3.00 si elevii mananca masa de pranz in cantina. Am avut o masa foarte englezeasca: burger, iahnie de fasole si cotlet. Tocmai ce ne-am uitat la o telenovela australiana numita "Vecinii". E un program atat de popular incat este (dat/difuzat) de doua ori pe zi.