Wo ist meine Klasse?
Philipp ist dreizehn Jahre alt. Er kommt aus München. Jetzt wohnt er in
Hamburg. Er ist neu in der Schule. Er hat auch neue Schulsachen: einen
Füller, zwei Bleistifte, vier Hefte und ein Mäppchen. Und natürlich eine
neue Schultasche.
Heute ist Montag. Erster Schultag für Philipp. In der ersten Stunde hat er
2 Mathematik. Er muss das richtige Klassenzimmer finden. Er öffnet die erste
Tür. Die Schüler singen. Nein, das ist kein Matheunterricht. Philipp geht
weiter, klopft an die zweite Tür. „Ja?", sagt die Lehrerin. Philipp öffnet die
Tür
. Er sieht Malkästen,
Pinsel, Blöcke: Die Schüler malen ein Bild. Das ist
To nicht Philipps Klasse. „Entschuldigung“, sagt Philipp und geht weiter. Er ist
schon sehr nervös, denn es ist schon spät. „Wo ist denn nur meine
Klasse?" Er kommt in das dritte Klassenzimmer. ,,Entschuldigung“, sagt
Philipp, ist das die 7c?“ „Nein", sagt der Lehrer. „Das ist nicht die 7c.
Das ist die 9b. Pst! Die Schüler schreiben eine Klassenarbeit."
Er klopft an die vierte Tür. Ein Mann öffnet. ,,Ja?", sagt der Mann.
Entschuldigung - ist das hier die Klasse 7c?" fragt Philipp. „Nein", sagt
der Mann, „das hier ist meine Wohnung. Ich wohne hier. Ich bin der
Hausmeister." Oh, tut mir leid. Wo finde ich denn die Klasse 7c?“ „Die
Klasse 7c findest du heute im Zoo", sagt der Hausmeister. ,,Sie hat
heute Wandertag."
Ma ajuta va roggg la traducere?
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
Unde este clasa mea
Philipp are treisprezece ani. El vine de la München. Acum locuiește în
Hamburg. E nou la școală. Are și rechizite școlare noi: unul
Stilou stilografic, două creioane, patru caiete și o cutie pentru creioane. Și desigur unul
geantă de școală nouă.
Astazi este Luni. Prima zi de școală pentru Philipp. În prima oră are
2 matematică. El trebuie să găsească sala de clasă potrivită. El îl deschide pe primul
Uşă. Elevii cântă. Nu, aceasta nu este o clasă de matematică. Philipp pleacă
continua, bate la a doua ușă. „Da?" Spune profesorul. Philipp îl deschide
uşă
. Vede cutii de vopsea
Perii, blocuri: elevii pictează un tablou. Aceasta este
Nu la clasa lui Philip. „Îmi pare rău”, spune Philipp și continuă. El este
deja foarte nervos, pentru că este deja târziu. "Unde este al meu?
Clasa? "Intră în a treia clasă." Îmi pare rău ", spune
Philipp, este 7c? "" Nu ", spune profesorul." Asta nu este 7c.
Acesta este 9b. PST! Elevii scriu un test de clasă. "
Bate la a patra ușă. Se deschide un om. „Da?” Spune bărbatul.
Scuză-mă - este această clasă 7c? "Întreabă Philipp." Nu ", spune
bărbatul, „acesta este apartamentul meu. Eu locuiesc aici. Eu sunt
Îngrijitor. "Oh, îmi pare rău. Unde pot găsi clasa 7c?"
Puteți găsi clasa 7c în grădina zoologică astăzi ", spune îngrijitorul." Are
ziua de drumeții astăzi. "