Write about household duties in your family
Nu traduceti va rog ci scrieti compunere
Răspunsuri la întrebare
Hello!
*****
Household duties in my family
Getting ourselves organized is not such a difficult task, it is rather a routine. All the members in our family know exactly what they must do.
First of all, the areas in our flat are well used and easy to clean up. No stress with carpets that collect dust which is difficult to remove entirely. We do not have large carpets, only small decorative ones which can be washed immediately. My mother or my father take turns every two days to broom the flat and mop it quickly with a special solution for parquet or for floor tiles and everyting is impeccable, shiny and nicely perfumed. It takes about thirty to forty-five minutes to complete this job in the whole house. I sometimes do it before my parents get home, to wait for them with a pleasant surprise.
Secondly, the three of us enjoy going shopping, because we like spending time together as family and we feel we have fun discovering new sorts of food or even inventing recipes. We go to the market to get the vegetables and fruit every weekend and we also have our favourite butcher's, a small local producer that we trust for the fresh meat, which is definitely not injected with chemicals. The smoked meat that they sell is totally different from what the commercial centres sell, because it's home made.
Having all these organized, it is not a problem for our family to relax in the evening, to watch a movie or to read a book, and it makes me laugh when I hear most of the people complaining before Easter or Christmas, when they are all tired and in a hurry to prepare food and to clean their houses. The important thing is to maintain it clean and with all the shopping done at the right time. When people say about me that I am a well-balanced young man, I answer to them ... this balance comes from education and practice in the family.
*****
Treburile casnice în familia mea
Nu este o sarcină aşa de dificilă să ne organizăm, e mai mult o rutină. Toţi membrii din familia noastră ştiu exact ce trebuie să facă.
În primul rând, zonele din apartamentul nostru sunt bine întrebuinţate şi uşor de curăţat. Nu există niciun stres în privinţa covoarelor care colectează praf şi care e greu de îndepărtat complet. Nu avem covoare mari, doar nişte covoraşe mici, decorative, care pot fi spălate imediat. Mama sau tatăl meu fac cu schimbul la fiecare două zile să măture apartamentul şi să-l şteargă cu mopul, cu o soluţie specială pentru parchet sau pentru gresie şi totul este impecabil, strălucitor şi frumos parfumat. Durează aproximativ treizeci până la patruzeci şi cinci de minute să închei această activitate în întreaga casă. Uneori o fac eu înainte să ajungă părinţii mei acasă, să îi aştept cu o surpriză plăcută.
În al doilea rând, tustrei avem bucuria de a merge la cumpărături, deoarece ne place să petrecem timp împreună şi simţim că ne ditrăm descoperind noi tipuri de alimente sau chiar inventând reţete. Mergem la fiecare sfârşit de săptămână la piaţă să cumpărăm legume şi fructe şi avem şi măcelăria noastră preferată, un mic producător local de încredere, pentru a lua carne proapsătă, care clar nu este injectată cu substanţe chimice. Carnea afumată pe care o vând ei e total diferită de cea vândută în centrele comerciale, pentru că este de casă.
Având toate acestea organizate, nu e o problemă pentru familia noastră să ne relaxăm seara, să ne uităm la un film sau să citim o carte şi mă distrează când aud marea majoritate a oamenilor plângându-se înainte de Paşti sau de Crăciun, când sunt cu toţii obosiţi şi în goană să pregătească mâncarea şi să facă curăţenie în case. Important este să pătrezi curăţenia şi să faci cumpărăturile la timpul potrivit. Când oamenii spun despre mine că sunt un tânăr echilibrat, le răspund că acest echilibru vine din educaţie şi punere în practică în cadrul familiei.