You receive this letter from your penfriend, Sam.
"I'v managed to save quite a bit of money now. What I'd really like to do is use the money to go on holiday as I haven't had a holiday for ages and I'm starting college in October. But I'll need a car when I go to college so I don't know whether to put the money towards the car. What do you think I should do? Write and let me know what you think". O scrisoare. Sa ii explice persoanei din text motivele pentru care sa isi ia o masina sau sa mearga in vacanta.
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
______
Dear Sam,
It's great news that you have succeded to save some money, of course you need to spend it cleverly so that you create a pleasant memory out of it.
It is a difficult choice, whether to go on the holiday of your dreams or to buy the car you need for college. However, if I were you, I would choose to go on a holiday. Life is short, you know, and we must also do things that we like and take a break from studying and working. If you go in a special place, you will have beautiful memories of your trips.
On the other hand, I am sure that your parents can help you buy a car in October, then you'll work in a part-time job during the years of college and you'll return the money to your parents, so everyone will be happy about it.
Thank you for asking my advice, I realize how difficult it is for you to take a decision. I will support you in any way.
Hugs,
Leo.
Traducere:
______
Dragă Sam,
E o veste minunată că ai reușit să strângi niște bani, desigur că trebuie să-i cheltuiești în mod inteligent astfel încât să îți creezi o amintire plăcută cu ajutorul lor.
Este o alegere dificilă, fie că mergi în vacanța visurilor tale, fie că îți cumperi mașina de care ai nevoie la facultate. Cu toate acestea, dacă aș fi în locul tău, aș alege vacanța. Viața este scurtă, știi, și mai trebuie să facem și lucrurile care ne fac plăcere și să luăm o pauză de la învățat și de la muncă. Dacă vei pleca într-un loc deosebit, vei avea amintiri frumoase din excursiile tale.
Pe de altă parte, sunt sigur că părinții te pot ajuta să îți cumperi o mașină în octombrie, apoi vei lucra cu jumătate de normă în timpul anilor de facultate și vei da banii înapoi părinților tăi, așa că toată lumea va fi fericită.
Îți mulțumesc că mi-ai cerut sfatul, îmi dau seama cât e de dificil să iei o decizie. Am să te susțin în orice direcție.
Îmbrățișări de la Leo.
#copaceibrainly