Franceza, întrebare adresată de miha0825, 8 ani în urmă

100 puncte. Vă rog mult, urgent! Utilizatori buni la limba franceză.​

Anexe:

Tarazanoglu: Substantifs : joie, bonheur, épreuve, inquiétude, attachement, tristesse, accueil, satisfaction
miha0825: Mulțumesc mult!

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de andreazuloud
1

Răspuns:

adj: réjouissant (îmbucurător) joyeux (bucuros)

adj: bienheureux (bucuros) vb: rendre heureux (a face bucuros -pe cineva-)

sub: preuve (dovadă) adj: éprouvé (dovedit)

sub: inquiétude (neliniște) vb : s'inquiéter (a se neliniști)

sub: attachement (atașament) adj: attachant(atașant) attaché (atașat)

sub: tristesse (tristețe) vb: s'attrister (a se întrista)

sub: accueil (primire) vb: accueillir (a primi)

sub: satisfaction (satisfacere) vb: satisfesant (satisfacator) satisfait (satisfăcut)

Explicație:

La ÉPROUVER poate avea două sensuri, cel pe care l am scris aici, sau poate însemna și A FI LOVIT DE ÎNCERCĂRI (éprouvé)

Mai este un detaliu, pe coloana cu adjective, cele scrise deja înseamnă inquiétant (neliniștitor), accueillant (primitor), iar triste (trist) și nu întristător (adică attristant). Nu știu dacă e făcut intenționat de cei care au creat exercițiul, dar consider că era mai bine daca adjectivele erau toate in același sens, (adică neliniștit, primit, trist sau neliniștitor, primitor, întristător). Ca sa nu fie vreo problemă am scris în căsuțele libere de la adjectivele celelalte ambele variante


miha0825: Îți mulțumesc enorm! Oricând ai și tu nevoie la altă materie, aici sunt.
andreazuloud: cu drag. mulțumesc și eu
Alte întrebări interesante