Question

12. Arătaţi ce sens au următoarele construcţii şi expresii din text: • în ruptul capului • a o lăsa moartă-n păpuşoi • zgîrie-brînză • a i se duce buhul • a-şi lua ziua bună • a-i veni peste mînă

Answer 1

Salut!

• în ruptul capului ➡️ deloc, niciodată, cu niciun preț;

• zgârie-brânză ➡️ avar, zgârcit;

• a-și lua ziua bună ➡️ a-și lua rămas bun;

• a o lasă moartă-n păpușoi ➡️ a se lăsa păgubaș, a renunța;

• a ți se duce buhul ➡️ a ajunge foarte cunoscut pentru faptele făcute (pentru cele rele);

• a-i veni peste mână ➡️ dificil, greu, anevoios de realizat;