5.Reponds
-De quoi discutent les enfants?
-À quoi a pensé Claire?Et Virginie?
-Est-ce que Nicolas a réussi à trouver un héros contemporain?
- Pourquoi Claire pense-t-elle que sa proposition est meilleure?
-Pourquoi vont-ils au cinéma?
B. -Est-ce que tu aimes la théâtre?
- Es- tu allè dans un vrai théâtre?Donne son nom.Précise le titre de la pièce que tu as vue.
- As tu monté une piéce avec tes copains?
Răspunsuri la întrebare
Salut!
Leçon: Choisissons un scenario!
______
Réponds aux questions:
A.
1. De quoi discutent les enfants?
Les enfants discutent du théâtre.
- Despre ce discută copiii?
- Copiii discută despre teatru.
2. A quoi a pensé Claire ? Et Virginie?
Claire a pensé adapter une œuvre classique en partant d'un personnage qu'elle lui plaisait. Et Virginie a pensé composer une pièce autour d'un personnage historique.
- La ce se gândește Claire? Dar Virginie?
- Claire s-a gândit să adapteze o operă clasică plecând de la un personaj care îi plăcea. Virginie s-a gândit să compună o piesă despre un personaj istoric.
3. Est-ce que Nicolas a réussi à trouver un héros contemporain?
Il ne le dit pas s'il a trouvé ou non, mais il dit que c'est difficile.
- Nicolas a reușit să găsească un erou contemporan?
- Nu spune dacă a găsit sau nu, însă zice că este dificil.
4. Pourquoi Claire pense-t-elle que sa proposition est meilleure?
Claire pense que sa proposition est meilleure parce qu’elle veut faire une improvisation instantanée. C'est-à-dire qu'elle veut choisir un sujet et ensuite en dire ce que leur passent par la tête.
- De ce crede Claire că propunerea ei este cea mai bună?
- Claire crede că propunerea ei e cea mai bună, deoarece vrea să facă o improvizație de moment. Cu alte cuvinte, vrea să aleagă un subiect și apoi să spună ce le trece prin minte.
5. Pourquoi vont-ils au cinéma?
Ils vont au cinéma parce qu'il y a un film marrant qui roule.
- De ce merg ei la cinema?
- Ei merg la cinema, deoarece rulează un film distractiv (o comedie).
______
B.
1. Est-ce que tu aimes le théâtre?
Oui, j'aime bien le théâtre.
- Îți place (să mergi) la teatru?
- Da, îmi place la teatru.
2. Es-tu allé dans un vrai théâtre? Donne son nom. Précise le titre de la pièce que tu as vue.
Oui, je suis allé au Théâtre National de Iași, voir „Roméo et Juliette” par William Shakespeare.
- Ai fost la un teatru adevărat? Spune cum se numește. Precizează titlul piesei pe care ai văzut-o.
- Da, am fost la Teatrul Național din Iași, pentru a vedea „Romeo și Julieta” de William Shakespeare.
3. As-tu monté une pièce avec tes copains ?
Nous avons essayé mais nous n'avons pas réussi finir la pièce.
- Ai scris vreo piesă cu amicii/colegii tăi?
- Am încercat, însă nu am reușit să terminăm piesa.