Question

Aflați pe scurt construcțiile pleonastice din textul de mai jos :El suferea de gastrita la stomac. MIJLOACELE mass-media au anunțat știrea. Drumul se bifurca în doua. Luna aceasta au căzut multe averse de ploaie. Avionul a aterizat pe pământ. Faptul e de notorietatea publica. În desert sunt multe dune de nisip. Polițiștii au asigurat securitatea căldurii. Am înghețat de frig. Să aruncam o privire retrospectiva în trecut. Îmi plac finalurile cu happy-end.Profesorul de sport cronometrat timpul alergării.

Answer 1

- gastrita la stomac
- Mijloacele mass-
- se bifurca in doua
- averse de ploaie
- a aterizat pe pamant
- de notorietate publica
- dune de nisip
- au asigurat securitatea
- inghetat de frig
- retrospectiva in trecut
- finalurile .. -end
- a cronometrat timpul

Answer 2

Corect:
El suferea de gastrită.                  la stomac-pleonasm
Mijloacele media au anunţat ştirea.      mass+media+ construcţie plenastică
Drumul se bifurcă.             în două+ pleonasm, a se bifurca înseamnă,, se împarte în două, se ramifică...
Avionul a aterizat..                    pe pământ+ pleonasm,  doar nu putea ateriza/ coborî în aer
Luna aceasta au căzut multe averse.        de ploaie + pleonasm, înseamnă acelaşi lucru
Faptul e de notorietate.                  publică+ pleonasm
Poliţiştii au asigurat căldura.           securitatea+ au asigurat, înseamnă o construcţie repetitivă
Am îngheţat.          îngheţat de frig+ pleonasm, doar nu putea îngheţa de căldură
Să aruncăm o privire retrospectivă.      acelaşi lucru, se repetă retrospectivă, care este sinonim cu în trecut..
Îmi plac finalurile fericite.+   happy-end+ final fericit- construcţie pleonastică, provenită din limba engleză
Profesorul de sport a cronometrat alergarea.               cronometra+ a măsura+ timpul construcţie pleonastică