Question

ajutati-ma si pe mine va rog la traducere :
Cada vez que ella venia nos molestabas todos.
Cuando yo vivia en Bogota, no conocia a nadie.
El era el nos guapo nino que habia visto en mi vida.
No queriamos despertaros por eso no entramos.
El dia del carnaval, Juan solia vestirse de mago.
Los alumnos ,no iba a las clases y decian que estaban enfermos.
Aunque habia pasado mucho tiempo, Antonio seguia buscando a Marisa.
A los lejos se vias el campanario de la iglesia de San Juan.

Answer 1

De cîte ori ea venea ne suparam toti.Cind eu traiam in Bogota nu stiam pe nimeni.El era cel mi frumos copil care lam vazut in viata mea.Nu vrem sa-i trezim de aceea nu intram. In ziua de carnaval Juan vroia sa se imbrace in magician. Elevii nu au fost la ore si au zis ca erau bolnavi.Chiar daca a trecut mult timp Antonio inca o cauta pe Marisa.De departe se vedea clopotnita bisericii San Juan.