Franceza, întrebare adresată de aran1, 8 ani în urmă

Ajutati-ma va rog.Traduceti din limba franceză în limba română.

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de anetud
1
El a fost odata o persoana foarte frumoasa, care a trait intr-o padure si nu cunostea frumusetile. Intr-o zi el a poposit pe marginea unui lac mic, s-a aplecat sa bea si si-a studiat imaginea sa magnifica, care se reflecta in apa: un chip (fata) perfect, ochi mari albastrii, un mic nas si o mica gura. Parul de culoarea graului copt completa imaginea.
Narcis, in extaz, cazuse indragostit de aceasta imagine si incerca inutil sa profite de el insusi, cazuse in apa si s-a inecat. Dar lui Dumnezeu i s-a facut mila de el. El a fost transformat intr-o floare, care de-a lungul timpului, o putem admira primavara.
Aceasta legenda explica de ce narcisa este considerata simbolul vanitatii si al egoismului.



Sper ca te-am ajutat. Nu am folosit nici google translate nici dictionar. succes.
Alte întrebări interesante