Question

Alcatuiti 3 intrebari in engleza pe baza acestui text :
The Drăgans decided to travel to the Carpathian
mountains. Radu, the Drăgans’ younger son, was
excited to hear the news. No words could express
his enthusiasm. This time, travelling by train was
chosen so as to have the opportunity to admire the
picturesque landscapes of the country. Some days
prior to the journey, father booked return tickets for
a tourist train.
The family arrived at the railway station just before
departure. People were in a hurry. Some fuss1
could
be observed there. Radu’s friend also came to see the
travellers off. A porter helped the Drăgans carry the
luggage into the compartment. Soon they all got on
the train and occupied their comfortable seats. Radu
chose the upper berth. The train started on time.
The tourists were in their highest spirits. The train
left Chişinău and headed towards Ungheni. The trip
itself was exciting from the very beginning. Soon the
tourists took pleasure in watching the orchards and
vineyards stretching over the countryside hills. The
family couldn’t help admiring the Cornești region
hills covered with green grass and woods, easily
distinguishing high oak, linden, elm and ash trees.
Farther on, the sunflower and corn fields extending
northward; the green plains and meadows, with cattle
grazing, remained to the south-west. The journey
wasn’t tiring at all.
It took the travellers almost a whole day to reach
Piatra Neamţ, a small town situated at the foot of
the Carpathians. The beauty of this town and its
surroundings can be compared to that of a pearl.
Naturally, this beauty couldn’t but fascinate the
travelling family.

Answer 1

Alcătuiți 3 întrebări în engleză pe baza acestui text

Întrebările sunt cele cu litere groase.

_____________________________________

1.

Q. Where did the Drăgan family decide to travel?

Unde a decis familia Drăgan să plece în călătorie (să călătorească)?

A)The Drăgan family decided to travel to the Carpathian

mountains.

Familia Drăgan a decis să facă o călătorie la munții Carpați (noi am spune la munte)

_________________________________________________

2.

Q. What mean of transportation did they chose for this trip?

Ce mijloc de transport au ales pentru această deplasare?

A. This time they chose to travel by train.

Au ales de data aceasta să ia trenul/meargă cu trenul.

_________________________________________________

3.

Q.  How long did it take the travelers to reach Piatra Neamț?

Cât timp le-a trebuit drumeților ca să ajungă la Piatra Neamț?

A. To reach Piatra Neamț, it took them a whole day

Ca să ajungă la Piatra Neamț le-a luat o zi întreagă.

In caz că lipsește, am pus aici o sumară

Traducere a textului

Drăganii au decis să facă o călătorie la munții Carpați. Radu, fiul mezin al familiei Drăgan, a fost încântat la auzul acestei vești. Nu există cuvinte care ar putea exprima entuziasmul lui. (Entuziasmul său nu ar putut fi exprimat prin cuvinte)

De această dată ei au ales să călătorească cu trenul, pentru a avea ocazia de a admira peisajele pitorești ale țării. Cu câteva zile înainte de călătorie, tata a  rezervat (și)  bilete de întoarcere pentru un tren turistic.

Familia a sosit în gară chiar înaintea plecării (trenului). Lumea se grăbea. Se putea observa o oarecare agitație aici. Prietenul lui Radu venise și el, ca să-i conducă. Un cărător de bagaje i-a ajutat pe Drăgani să-și transporte bagajele în compartiment. În scurt timp s-au urcat cu toții în tren și și-au ocupat locurile confortabile. Radu a ales cușeta de sus. Trenul a plecat la timp.

Turiștii se aflau într-o stare de spirit excelentă (plini de entuziasm, veseli). Trenul a plecat din Chișinău mergând spre Ungheni. Călătoria în sine a fost interesantă încă de la început. Curând turiștii se puteau bucura de priveliștea livezilor și podgoriilor care se întind pe dealuri în zona rurală

Membrii familiei nu s-au putut opri să admire dealurile din regiunea Cornești, acoperite cu iarbă verde și păduri, unde puteai cu ușurință distinge stejari înalți, tei, ulmi și frasini.

Mai încolo, extinzându-se spre nord, câmpurile de floarea-soarelui și porumb; câmpiile și pajiștile verzi, cu vite ieșite la păscut, rămaseră la sud-vest. Călătoria nu era deloc obositoare .

Le-a luat călătorilor aproape o zi întreagă pentru a ajunge la  Piatra Neamț, un mic oraș situat la poalele munților Carpați. Frumusețea acestui oraș și a împrejurimilor sale poate fi comparată cu aceea a unei perle.

Firește această frumusețe nu putea decât să fascineze această familie călătoare (sau aflată în călătorie).