am nevoie de traducerile celor 3 texte
Răspunsuri la întrebare
a. Paul, ma bucur sa-ti aud vocea!
Tu si Patricia sunteti in vacanta?
Da, suntem in Roma, intr-o vacanta pentru a vizita obiectiele turistice.
Cum este vremea?
Soarele straluceste si este foarte cald.
Cum este Patricia? Este si ea cu tine?
Este afara, cumpăra niste suveniruri pentru prietenii nostri si familie.
Si tu? De unde ma suni?
Sunt intr-o cafenea, chiar in cealalta parte a Coloseumului, bucurandu-ma de o delicioasa inghetata facuta acasa.
Stii, italienii sunt faimosi pentru ea.
Sper ca vei face multe fotografii!
b. Deci, Paolo. unde iti petreci vacanta?
Ei bine, plec din Rio de Janeiro pentru plajele din Brazilia - nu sunt la fel de aglomerate si de zgomotoase.
Cu cine mergi?
Sotia mea si fiica mea.
Si cum o sa ajungi acolo?
Prima data cu avionul, va lua in jur de 2 sau 3 ore, apoi cu autobuzul catre statiunea stabilita, si in sfarsit luam un taxi care sa ne duca la plaja. Obositor, stiu.
Ce vei face la statiune?
Mergem la plaja, inotam in mare si mancam foarte multi pesti si fructe de mare. Mancarurile lor traditionale sunt cele mai bune.
c. Ce vrei sa facem pentru vacanta noastra, draga?
Nimic, chiar. Stam acasa si ne vedem cu prietenii nostri.
Dar vreau sa calatoresc....sa merg in aventura... poate un safari sau ceva.
Suna scump...si ce se va intampla cu catelul nostru?
Nu puteam doar sa vedem cainele toata vara. Ce zici sa zburam in Kenya, sa vedem animale salbatice?
Stii ca imi este frica de zburat..
Imagineaza-ti: noi doi intr-un jeep, facand fotografii la elefanti, lei si girafe. Vreau sa calatoresc in jurul lumii cu tine! Va fi distractiv, iti promit!
De ce nu putem doar sa mergem la casa de vacanta a mamei?
Asta este ceea ce numesc eu distractiv! Stii ca ii place sa ne aiba pe noi. Si putem sa pastram mai multi bani, stii...