Question

Am nevoie urgent!cine se pricepe

Answer 1

1. Mon ami  étranger ne parle presque pas le français et, par conséquent (= si, ca urmare = deci, in consecințǎ = deaceea ) la conversation était difficile.

2. Elle était hereuse puisqu'elle (= fiindca ea... = deoarece ea..) a réussi à perdre quelques kilos.

          SAU

   Elle était hereuse parce qu'elle (= pentru ca ea) a réussi à perdre quelques kilos.

3. Michel a oublié du rendez-vous, en effet (= intr-adevar) il était distrait.

4. J'ai enfermé le chat dans la cuisine donc (= deci) il me laissera tranquille.

1. Prietenul meu strain abia vorbeste (=aproape ca nu vorbeste) franceza deaceea conversatia era dificila.

2. Ea era fericita (=incantata) deoarece a reusit sa piarda cateva kg.

SAU

Ea era fericita (=incantata) pentru ca a reusit sa piarda cateva kg.

3. Mihai a uitat de intalnire, intr-adevar era distrat.

4. Am inchis pisica in bucatarie deci ma va lasa in pace (=linistit/linistita).