Limba română, întrebare adresată de Veenter, 8 ani în urmă

Am o întrebare destul de "off-topic" dar o pun oricum ¯\_(ツ)_/¯
Care e etimologia completă a cuvântului "tartor"? Știu că este un sinonim pentru "demon" dar am nevoie de mai multe informații :D
De unde a apărut? Are cumva origini locale sau din altă limbă? Care sunt cele mai vechi zăriri ale acestui cuvânt într-o operă literară (sau ceva de genul) pe care le știți?(Dacă există)

Problema mea este că nu am mai întâlnit o variantă asemănătoare a acestui cuvânt în nicio limbă din jurul României și dicționarele nu oferă o etimologie , ci doar o definiție a cuvântului. Sunt trimis spre termenul Tartar din etimologia greacă , dar legătura e vagă rău.

Dacă mă puteți ajuta cu asta n-aș putea să fac mai mult decât să vă dau un mulțumesc cibernetic neînsemnat și punctele alea ¯\_(ツ)_/¯ Dar imaginați-vă că v-am luat o bere.

(Tot caut o etimologie mai clară de o groază de timp și deja mă enervez , îmi sunteți ultima soluție dacă e)

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de nico790
1

tartor - provine din latinescul tartarus (numele infernului)

Dacă îl cauți pe net o să vezi că acest cuvânt apare la: Călinescu, Creangă,Camil Petrescu, Petre Ispirescu...


Veenter: Multumesc mult! ^^
Alte întrebări interesante