Franceza, întrebare adresată de nelubulc, 8 ani în urmă

as dori sa ma ajutati sa traduc acest text in franceza !Multumesc Eu am participat anul trecut intr o tabara pentru a ajuta niste copii si adolescenti timp de o saptamana copii proveneau din zone defavorizate si din familii dezorganizate .Copii erau bucurosi sa ne aibe in jurul lor deoarece acasa nu aveau parte de dragoste si afectiune .Aveam un timp special in fiecare zi cu ei in care ne jucam si le dadeam o masa .Erau multumitori pentru ce le ofeream si se atasau repede de fiecare persoana din grupul nostru.La despartire plangeau dupa noi implorandu ne sa mai ramanem cu ei .Mie imi place sa lucrez in echipa si as dori cat mai mult sa pot ajuta acesti copii!

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de elibusu12
1

L’année dernière, j’ai participé à un camp d’aide pour enfants et adolescents pendant une semaine, provenant d’enfants de quartiers défavorisés et de familles désorganisées. En particulier pour chaque journée avec eux au cours de laquelle nous avons joué et leur avons offert un repas. Ils ont été reconnaissants de ce que nous leur avons offert et se sont rapidement joints à chacun de nous dans notre groupe. travailler dans l'équipe et j'aimerais beaucoup aider ces enfants!

Alte întrebări interesante