Franceza, întrebare adresată de Segaciu, 9 ani în urmă

Associe les phrases deux par deux.
1.Tu telephones a ta grand-mere.
2.Vous nous recontez une histoire amusante.
3.Tu me pretes de l'argent.
4.Nous envoyons des cartes postales a mos amis.
5.Tu parles a ta copine du dernier film que tu as vu.
a) Envoyons-leur des cartes postales!
b) Prete-moi de l'argent!
c) Parle-lui du dernier film que tu as vu!
d) Telephone-lui!
e) Racontez-nous une histoire amusante!
Ajutați-mă please, dau coroană.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Leonard
41

Salut!

Associe les phrases deux par deux.

Asociază enunțurile în perechi.

______

1. Tu téléphones à ta grand-mère. d) Téléphone-lui!

2. Vous nous racontez une histoire amusante. e) Racontez-nous une histoire amusante!

3. Tu me prêtes de l'argent. b) Prête-moi de l'argent!

4. Nous envoyons des cartes postales à nos amis. a) Envoyons-leur des cartes postales!

5. Tu parles à ta copine du dernier film que tu as vu. c) Parle-lui du dernier film que tu as vu!

______

Explicații:

Imperativul (l'impératif) se foloseşte pentru exprimarea unui ordin, unei porunci, unui îndemn. Se conjugă numai la persoana I plural (nous), la persoana a II-a singular (tu) şi la persoana a II-a plural (vous).  

  • Allons-y!  Să mergem (noi)!  
  • Arrête!  Opreşte (tu)!  
  • Montez!  Urcaţi (voi)!  

Cum se formează imperativul ?

  • Persoana I plural (nous)  

Imperativul pentru “nous” este similar ca formă cu forma de indicativ prezent pentru persoana I plural (adăugând terminaţia “ons” la radicalul verbelor de grupa I şi “issons”la cele de grupa a II-a), cu omiterea pronumelui.  

Exemple:  

chanter – Chantons! (Să cântăm!)  

finir – Finissons! (Să terminăm!)  

apprendre – Apprenons! (Să învăţăm!)  

  • Persoana a II-a singular (tu)  

Imperativul pentru “tu” este similar ca formă cu forma de indicativ prezent pentru persoana a II-a singular cu omiterea pronumelui şi cu omiterea terminaţiei «s » la verbele de grupa I  

Exemple:  

chanter – Chante!  (Cântă!)

finir – Finis!  (Termină!)

apprendre – Apprends!  (Învață!)

  • Persoana a II-a plural (vous)  

Imperativul pentru “vous” este similar ca formă cu forma de indicativ prezent pentru persoana a II-a plural (adăugând terminaţia “ez” la radicalul verbelor de gtupa I şi “issez” la cele de grupa a II-a), cu omiterea pronumelui.  

Exemple:  

chanter – Chantez! (Cântaţi!)  

finir – Finissez! (Terminaţi!)  

apprendre – Apprenez! (Învăţaţi!)  

Verbele la diateza reflexivă  

În cazul utilizării imperativului la verbele la diateza reflexivă, întâi se scrie verbul şi apoi forma accentuată a pronumelui reflexiv. Totuşi, la forma negativă (ne … pas), pronumele reflexiv se foloseşte înaintea verbului.  

Exemple:  

Lève-toi!/Ne te lève pas! (Ridică-te!/Nu te ridica!)  

Levons-nous!/Ne nous levons pas! (Să ne ridicăm!/Să nu ne ridicăm!)

Alte întrebări interesante