Engleza, întrebare adresată de agrosu80, 9 ani în urmă

Buna
Explicati.mi ,va rog, rephrasingurile la engleza ca nu le pricep deloc. Am nevoie urgenta!!!

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Mi6a1
1
De fapt mie mi se pare foarte simplu. Pur si simplu restructurezi fraza, si eventual adaugi cuvinte suplimentare, de cele mai multe ori conjuncții sau prepoziții sau schimbi timpul unor verbe.

ex .
John is better at mathematics than Michael
Michael is.......John at mathematics.

După cum observi, propoziția a fost inversată. Dat fiind faptul faptul că înțelesul s-a schimbat, in loc să folosim un verb la afirmativ, vom folosi unul negativ, deoarece trebuie să arătăm un defect a lui Michael.

Michael is not as good as John as mathematics.

Dupa cum observi am folosit un verb cu sens negativ, "is not", adăugând cuvinte suplimentare pentru a da înțeles propozitiei.
Desigur, acesta este doar un exemplu. Pot fi unele cazuri mai complexe.
Alte întrebări interesante