Question

Buna!Va rog ajutati-ma!
De tradus texul:
Hi,Jill,
I am here,in my room,and I am writing a composition in English.
I am using my new dictionary to look for words.It's a fantastic dictionary!
But I can't concentrate,because there is a lot of noise here:my brother is listening to music in his room and his friends are laughing out loud.My parents are making noise:my mother is mixing simething in the kitchen and my dad is watching a game of football on TV.His favourite team are playing tonight,so the volume is really high.And guess what:my dag,Paco,is barking like mad,too,because my neighbour is testing his motorbike!Now tell me,how am I supposed to concentrate on my work??
Help!Your friend,Janet

Answer 1

Salut, Jill,. Eu sunt aici, în camera mea, și am scris o compoziție în limba engleză eu sunt, folosind noul meu dicționar pentru a căuta words.It e un dicționar fantastic! Dar nu mă pot concentra, pentru că acolo este o mulțime de zgomot aici: fratele meu este de a asculta muzică în camera lui și prietenii lui sunt în râs părinții loud.My fac zgomot: mama mea este amestecarea simething în bucătărie și tatăl meu se uită un joc de fotbal la TV. echipa sa favorită joacă în seara asta, așa că volumul este într-adevăr high.And ghici ce:! Dag mea, Paco, este latre ca un nebun, de asemenea, pentru că vecinul meu este testarea motocicleta lui acum spune-mi, cum aș putea să se concentreze asupra mea locul de muncă ?? Ajutor! Prietenul tău, Janet

Answer 2

Buna,Jill,eunsunt aici,in camera mea, si scriu o compunere in engleza.Folosesc noul meu dictionar pentru a cauta cuvinte.E un dictionar fantastic!Dar nu ma pot concentra,deoarece e foarte multa galagie aici:fratele meu asculta muzica in camera lui si prietenii lui rad foarte zgomotos.Parintii mei fac zgomot:mama mixeaza ceva in bucatarie si tata se uita la un joc de fotbal la televizor.Echipa lui preferata joaca in aceasta seara,asa ca volumul este foarte ridicat.Si ghici ce:cainele meu,Paco,latra ca un nebun,de asemenea,deoarece vecinul meu testeaza motocicleta!Acum,spune-mi cum as putea sa fac ca sa ma concentrez asupra muncii mele?