Question

care sunt regurile de pronuntie in franceza ?​

Answer 1

Răspuns:

OU U jouer a juca

OI OA trois trei

AU O auto maşină

EAU O eau apă

CH Ş chocolat ciocolată

EI E seize şaisprezece

AI E lait lapte

AI S, AIT, AIENT E frais proaspăt

ILL II fille fiică

GE/GI J gens - oameni

CE/CI S merci - mulţumesc

Ç S Français - Franceză

GN NI montagne - munte

AIL AI travail - muncă

TI SI patience - răbdare

EIL EI soleil - soare

IN EN intelligent - inteligent

PH F pharmacie - farmacie

EN AN entrer - a intra

QU C magique - magic

U IU culte - cult

Y I yaurt - iaurt

Answer 2

Răspuns:

Regula generala :

• cand cuvantul se termina in e fara accent, ultima litera care se aude este consoana de dinaintea ei.

Exemplu : même, artiste, céleste, terre

• cand cuvantul se termina intr-o consoana, nu o vom pronunta (exista exceptii)

Exemplu : bois, forêt, bout, soleil,

• cand cuvantul se termina in 2 sau 3 consoane, doar prima se citeste

Exemple :  je perds, cerf

• accentul vine in franeceza pe ultima silaba

Cele mai importante grupuri de litere :

ai se citeste e

Exemple : aimer, mais

Exceptii :

• cand avem doua puncte pe i : maïs (cuvantul se citeste : mais)
• urmat de l : travail, travailler, vitrail, éventail (se va citi : ai)
• cand avem m sau n dupa : train, roumain

au se citeste o

eau se citeste o

Exemple : sauter, autel, eau, bateau,

ou se citeste u

Exemple : ou, où, bout, coût, cou

u se citeste iu

Exemple : but, utile

oi se citeste oa

Exemple : loi, roi

tion la sfarsitul unui cuvant se citeste sion

Exemple : nation, notion, population

s intre 2 vocale se citeste z

Exemple : base, case

ss se citeste s

Exemple : casser, basse

ce se citeste s

Exemple : céleste, celle, cellule

ce se citeste si

Exemple : ci, récit

cce / cci se pronunta cse / csi

Exemple : accessible, accident

ph se citeste f

Exemple : téléphone, interphone

que si gue la sfarsit de cuvant se citesc c si g :

Exemple : bibliothèque, guitare

Exceptie : que [că]

que si gue la inceput sau in corpul cuvantului se citesc : che si ghe

qui si gui se citesc : chi si ghi

Exemple : guitare, question, guet, qui, liquide

Grupuri de litere care pun probleme vorbitorilor straini :

en, an, aon se citesc aN (adica cu nazalizare)

Exemple : en, dent, France, français, dans, paon, faon

on se citeste oN (adica cu nazalizare)

son, salon, balcon

in, im, ain, aim, ein, ym, ien se citesc la fel : ca suntetul de dinainte dar cu buzele putin deschise intr-un suraz orizontal

Exemple : intérêt, imposant, roumain*, daim, rein, train, sympa, bien

• Exceptii : cand sunt urmate de o vocala :
• roumaine*, inaccessible, aimer, Africaine, reine
• [rumen], [inacsesibl], [eme], [africhen], [ren]

un, um se citesc aproape ca grupul de dinainte dar cu buzele mai deschise.

Exemple : un, parfum