Engleza, întrebare adresată de ramodragutsa, 9 ani în urmă

Ce inseamna chaser (în cazul whiskey chaser) am căutat peste totul la traducere dar nu am gasit

ramodragutsa: Dacă zice you can be the vodka and I can be the chaser

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de AndreiStana

A bea un shot de whiskey foarte repede apoi a bea o halba de bere

ramodragutsa: Și dacă zice you can be the vodka and I can be the chaser?

AndreiStana: unde ai auzit fraza asta?

ramodragutsa: Intr-o melodie(Perfect Two)

ramodragutsa: By Auburn

Geta1955: "You can be the vodka and I can be the chaser" in sens metaforic inseamna "cat de bine ne-am potrivi noi doi impreuna" sau "cat de bine ne-am putea completa noi doi"....

Răspuns de tanasee13

whiskey chaser=a bea un shot de whisky foarte repede apoi a bea o halba de bere..
Sper ca te-am ajutat!

AndreiStana: O,bravo,ai dat copy-paste dupa raspunsul meu

tanasee13: Ba nu!!!!!!

AndreiStana: ai scris exact ce am scris eu

tanasee13: nu am vazut ce ai scris...

tanasee13: am scris in acelasi timp...

tanasee13: nu puteam sa vad ce ai scris...

ramodragutsa: Deci știe unul dintre voi o traducere pentru:you can be the vodka and I can be the chaser jumate știu gen :pot fi vodka iar tu poți fi..?

ramodragutsa: Este din melodia Perfect Two by Auburn

Întrebarea anterioară

Următoarea întrebare

Alte întrebări interesante

Engleza, 8 ani în urmă

propoziti in engleza cu bitter,sweat . unconfortable,curly,straight,nice,nasty,interesting ,boring ,well,ill,obidient,naughty,neat,messy,hardworking,polite,rude,soft,hard,rough,smoth.

Matematică, 8 ani în urmă

Ex 1 dacă se poate va roog!Este urgent!Dau coroana ...

Matematică, 8 ani în urmă

E urgeent ,va rog!!..

Limba română, 9 ani în urmă

Indica functia sintactica a cuvintelor: (De) tara asezate bun moara cu noroc când alți (înaintea) morii a măcina (pe) care...