Question

Cine îmi poate traduce și mie acest text in franceza?
Va rog mult,am nevoie Ptr mâine la școală!!!

,,Prietenii mei sunt in curs de a se pregăti pentru călătoria în Franta.Tocmai au primit câteva pliante și ghidul câtorva regiuni.Ei vor vedea peisaje minunate și castele de pe Loara.Daca as merge in Franta,m-aș opri mai întâi la Paris,despre care știu multe lucruri din cărți.
Francezii pe care ii cunosc mi s-au părut foarte comunicativi".

Answer 1

Mes amis sont en train de se préparer pour le voyage en France. Ils viennent de recevoir quelques dépliants et le guide de quelques régions. Ils verront des paysages merveilleux et les châteaux de la Loire. Si j'allais en France, je m'arrêterais d'abord à Paris dont je sais beaucoup de choses des livres. Les Français que je connais m'ont paru très communicatifs.

Answer 2

Mes amis se préparent à voyager en France. Ils viennent de recevoir des tracts et le guide de certaines régions. Ils verront de merveilleux paysages et des châteaux sur Loara. Si j'allais en France, je m'arrêterais d'abord à Paris , dont je connais beaucoup de choses dans les livres.Les Français dont je sais semblent très communicatifs