cine imi poate traduce si mie repede?
Răspunsuri la întrebare
Coroana?
Povestea lui Liam
Cand Liam nu si-a luat sora sa vada concertul Reef, nu si-a imaginat ce s-ar fi intamplat. Liam O Connor isi spune povestea lui Stuart Mills.
Eram foarte fericit cand am castigat de la un concurs radio doua bilete pentru un concert Reef. Parintii mei au spus ca ma lasa sa merg cu conditia sa o iau pe sora mea, Shona, cu mine. Ea este cu 3 ani mai mica decat mine si parintii m-au facut mereu sa o iau cu mine oriunde merg. Era bine cand eram copii dar cum am crescut si am vrut sa fac chestii diferite, a inceput sa ma faca de rusine. Cand am spus ca vreau sa imi iau cel mai bun prieten Gavin si nu pe Shona, tata a fost de partea mea, dar mama a fost suparata si nu a fost de acord. Desigur, Shona a fost disperata sa vina si a facut un mare caz despre asta iar mama a spus ca ar trebui sa fac un efort si fiu mai dragut cu ea. Ziua concertului a venit si eram foarte entuziasmat. Cand eu si Gavin eram gata sa plecam, Shona a inceput sa planga.M-am suparat pe ea si -am spus sa se opreasca din plans si sa se duca la sala. Apoi am plecat din casa fara sa imi iau la revedere. Concertul a fost uimitor. Reef au fost ...(nu stiu ce inseamna)... iar locurile noastre au fost aproape de ei. Nu ne-am oprit din tipat toata noaptea! Cand ne-am intors, tatal lui Gavin a asteptat sa ne ia cu masina. Am fost asa fericiti ca nu am observat privirea lui. Apoi el mi-a spus ca are niste vesti proaste pentru mine. Aparent Shona a avut un accident in drumul spre sala. Era in spital si conditia ei era destul de rea. Cand am ajuns la spitat Shona era la terapie intensiva. Se pare ca ea a fost atat de suparata ca nu a mers la concerc incat a trecut strada fara sa se uite si a fost lovita de o masina. Masina mergea cu viteza si nu a putut sa se opreasca, iar acum Shona este in coma. Nu am avut voie sa stau peste noapte la spital asa ca m-am intors acasa. Nu am putut sa dorm noaptea aia - m-am simtit oribil. Doar am stat gandindu-ma la Shona. Am continuat sa gandesc lucrurile iar si iar (cred ca asta inseamna) - trebuia sa o fi lasat sa vina cu mine la concert si nu ar fi trebuit sa fi fost asa rau cu ea. In sfarsit Shona si-a revenit si s-a intors acasa peste trei saptamani. Chiar daca mama si tata mi-au spus ca nu ar trebui sa ma invinuiesc si ca nu a fost vina mea, eu inca ma simt vinovat.