Question

Cine ma ajuta si pe mine sa traduc acest capitol la germana in romana va rogg mult de tot

Answer 1

Ore intregi. Ea dorea sa imi explice totul. Erwin, supse ea, este varul Amrei. Ea a fost in drum spre Longra, dar au pierdut pe undeva biletele. Atunci Amrei l-a sunat pe varul ei si acesta a luat-o pe ea. Si i-a facut rost de un post mai bun decat cel de bona. In Roma. La un conte. Intr-un palat.
Eu m-am prefacut ca am crezut totul.
Apoi Ilse a povestit mai departe: in Florenta a cunostut un barbat care turna filme si care a fost incantat de ea. In curand va veni in orasul nostru sa faca niste filmari de proba. Daca vor fi bune, ea va primi un rol principal intr-un film.
Si despre acest lucru am dat din cap nerabdator.
I-am dat si cuvantul meu d eonoare ca nu voi povesti mai departe.
Afara s-a luminat din nou , cand Ilse a terminat in sfarsit de povestit istoria cu directorul de circ. "Ramai acum aici?" m-a intrebat. "Nu mai pleci de aici?"
S-a intins in pat si a spus; " Pentru moment nu mai plec. Dar cand vor incepe filmarile, nu ma mai retine nimic, chair nimic, sa plec pentru totdeauna"
Daca as fi stiut ce sa fac.
Acum degetele de la picioare cu unghiile colorate in violet au disparut sub patura
Imi este frica. Nu nummai pentru Ilse. Imi este frica pentru noi toti.