Engleza, întrebare adresată de Utilizator anonim, 9 ani în urmă

Cine poate să mă ajute la traducerea unor propoziții în limba engleză?
Eu am făcut, dar nu știu dacă este bine.

" Nici n-am apucat bine să mă îndepărtez că a și apărut în fața mea o fetiță de vreo 4 ani și m-am speriat."

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de ingenious
0
I did not even get away with the fact that a girl about 4 years old appeared in front of me and I was scared

ingenious: coroana mi-o dai?
Utilizator anonim: Dacă este corect
ingenious: e corect nu-ti face griji
ingenious: eu tot am scris sta
ingenious: asta
ingenious: deci,coroana
Utilizator anonim: Nu prea imi place cum ai tradus
ingenious: cauta oriunde vrei .eu am facut cu profesoara de engleza
Utilizator anonim: Daaa.
ingenious: dute fa
Răspuns de Chris02Junior
0
I did not even get to move away, because a girl that was about 4 years old came in front of me and scared me.

Succes!

Utilizator anonim: Merci!
Chris02Junior: cu placere si alta data
Alte întrebări interesante