Franceza, întrebare adresată de cerneidima7, 8 ani în urmă

Construisez des phrases en remettant les mots en ordre.
a. autorité/le/droit/des/relations/public/les/avec/publique/l’/citoyens/régit

b. arrêtés/maires/de/à/la/municipaux/prennent/visant/vie/réglementer/
commune/leur/des/les

c. textes/est/domaine/un/droit/compilation/juridiques/de/concernant/du/une
/code/un

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de rodicajurescu
1

Răspuns:

a. L’autorité publique régit les relations des citoyens avec le droit public.  

b. Les maires prennent des arrêtés municipaux visant à réglementer la vie de leur commune.

c. Un code est un domaine du droit concernant une compilation de textes juridiques

Explicație:

Traducere:

a. L’autorité publique régit les relations des citoyens avec le droit public. = Autoritatea publică reglementează relațiile cetățenilor cu dreptul public.

b. Les maires prennent des arrêtés municipaux visant à réglementer la vie de leur commune.= Primarii fac legi municipale (= ordine orăşeneşti) pentru a reglementa viața comunei lor.

c. Un code est un domaine du droit concernant une compilation de textes juridiques = Un cod este un domeniu al dreptului referitor la o compilație de texte juridice .

Alte întrebări interesante