Engleza, întrebare adresată de mihaiandreic, 9 ani în urmă

cum se traduce corect in engleza "a merge pe bicicleta" ? cycling sau ride a bike?

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de D3ro
5
ride a bike.Sau I go by bike

mihaiandreic: Mi s-a parut un pic aiurea exprimarea,ca doar nu calaresc bicicleta,dar asta e!
D3ro: Pai da dar nu se traduce motamo ca in romana.Se traduce : Eu merg pe bicicleta. Dar in engleza se zice I go by bike/ I ride my bike.
mihaiandreic: Am inteles,multumesc!
D3ro: cu placere
Răspuns de tatuelena22
2
eu apun ca ar fi ride a bike
Alte întrebări interesante